I meccanismi molecolari del torpore e del letargo variano da specie a specie, dagli orsi agli scoiattoli ai lemuri. Conoscerli e studiarli ci può aiutare a sviluppare applicazioni per la salute umana, e non solo.

I colibrì hanno il tasso metabolico più elevato di qualsiasi animale omeotermico. Ma di notte, o quando il cibo scarseggia, vanno in uno stato di torpore simile al letargo per conservare energia.

Gli animali vanno in letargo per risparmiare energie, ma qualcuno ricorre al torpore anche per superare periodi di carestia. Una ricerca fa luce su queste strategie metaboliche, correlate anche ai processi di invecchiamento.