In attesa della notte più lunga dell'anno, sprofondiamo nelle pagine di Una notte dell'astronomo vietnamita Trinh Xuan Thuan, che, tra inquinamento luminoso e frontiere della ricerca, finisce per accompagnarci alla scoperta delle trame di cui è intessuto il cosmo.

Sulle pendici di un vulcano hawaiano un gruppo di geologi armato di aquiloni ha dimostrato che, sulla Terra come su Marte, non sempre serve l'acqua per avere un canale.